Hi Matt,
Welcome to FPCH
seeing as though none of them are recognising anything - have you changed anything in the system at all since moving the PC?
The external one is USB yes? - when you plug it in (when Windows has booted)
bottom right should do the found new hardware and hardware is ready to use etc, does it do all that?